English
翻译公司,翻译,英语翻译,韩语翻译,日语翻译,翻译事务所 站点地图

新闻动态

全国服务热线 400-631-8682

烟台翻译公司针对疫情之下如何走好留学之路的几点建议

作者: 发布于:2020-04-15  点击量:148

在新型冠状病毒感染的肺炎疫情之下,一些近期陆续出台相关政策,以防止或阻断病毒传播。那么,一些的入境禁令会不会对中国留学生的注册、学习产生影响?各国学校又出台了哪些应对措施?与此同时,一些语言考试的暂停对于正在着手留学申请的学生来说,将带来哪些影响?他们又该如何应对?近日,记者分别从新东方前途出国和启德留学两家留学专业机构获得了具体建议。

  建议一:各国入境政策有变,应关注院校教学调整信息

  2月1日,澳大利亚政府宣布了临时入境限制和旅行建议,要求非澳大利亚公民自离开或途经中国后的14天内,不得进入澳大利亚。该禁令自宣布之日起生效,为期两周至2月15日,之后会根据疫情具体情况再做调整。前途出国负责澳大利亚申请的相关人士表示,对于澳大利亚一年有三个学期的专业和院校,临期禁令对留学生的影响不会太大;而澳大利亚部分院校,已经调整了入学时间,延迟至3月开学,并对中国学生给予特殊照顾。

  启德留学澳大利亚、新西兰项目总监刘爽表示,澳大利亚院校发布了紧急预案和对策,都在积极帮助受入境政策影响的学生,尽可能降低对学生学业造成的影响。目前,澳大利亚院校针对来自中国学生的应对方案主要有两大类——延期开学,例如墨大预科和悉尼大学预科;接受学生晚报到1—3周,同时开通线上课程,例如新南威尔士大学正在开发“数字就绪”项目(Digital Readiness)和“数字传送”项目(Digital Delivery),将列出所有可在线学习的课程。

  近期,美国、韩国等也出台相关限制措施。启德留学美国高中及本科项目总监孙静分析,美国目前是限制最严格的,且短期内没有任何解禁的空间。但是,从总体上来看,美国中学和本科留学生没有受到太大的影响,因为美国春季学期已经开学,学生都已经正常入学,而秋季学期是8月或9月才开学。

  韩国政府也于日前宣布,从2月4日零时起,两周内访问或滞留过中国湖北的所有外国人禁止入境韩国。最近一次韩国各院校的开学时间是3月,目前已经进入签证办理阶段,留学签证虽然可以正常办理,但是从目前限制入境的政策来看,湖北和两周内访问或滞留过湖北的学生很难入境。所以,相关学生应与院校积极沟通延期入学事宜。韩国政府也表示,3月将设立“新型冠状病毒跨部门留学生支援团”进行支持。

  启德留学亚洲项目总监李阳表示,日本政府从2月1日起限制到达过中国湖北的非日籍人员入境,但目前日本各大院校并没有限制措施。日本院校的春季开学时间是4月,预计来自湖北省的学生可能会受到影响,建议这些学生做好延期入学的心理准备,并及时关注日本政策变化。

烟台翻译公司

上一篇:译洁烟台翻译公司:翻译中的词性转换   下一篇:“法制”的正译

译洁翻译公司  185-6218-4358(工作日8:30-18:30)
24小时咨询电话:18562184358(节假日不休)
在线qq:409134553;2753425908
微信号:18562184358 资料发送邮箱:sunny@tuohaitr.com/简历投递到peter@tuohaitr.com

在线客服
翻译咨询
400-631-8682